Artvin Köşe Yazıları
»Artvinli Bayar Şahin
Artvinli Bayar Şahin
Artvin Borçkalı Bayar Şahin’i koydum aracımın cd çalarına dinliyorum.
Kâh Gürcüce söylüyor şarkılarını, kâh Artvin şivesiyle Türkçe.
Hiç bilmiyorum Gürcüceyi, babam da bilmez, birkaç yıl önce 90 lı yaşlarda ölen dedem de bilmezdi.
Gürcü olup olmadığımız hususunda kafam net değil hâlâ. Belki Ahıska Türk'üyüz. Türkçe bizim ana dilimiz. Belki de Gürcü'yüz de dedelerden birinden itibaren Gürcüceden kopmuşuz bir sebeple.
Olsun, yinede iç içe geçen kültürlerimiz nedeniyle ben kendimi Gürcü olarak hissediyorum. Mühim olan da bu hissetmedir sanırım.
Gürcü Türk...
Bayar Şahin’i dinliyorum.
Gogni gogni diyor.
Gâliyeram diyor.
Elia gogo diyor .
Merek diyor, gâlın diyor, bibi diyor, cevuz diyor.
Burnumun direği sızlıyor, gözlerim doluyor.
Üç yaşında ayrıldığım, hiç görmediğim Artvin’im geliyor gözlerimin önüne. Hiç tanımadığım,hatırlamadığım atalarım...
Sanki yemyeşil yaylalarında uzun ve derin hatıralarım var.
Sanki sımsıcak çiçeklerinin ıtırını çekmişim burnuma.
Sanki başı bulutlara değen Kaçkarların güneyinde Utav’da kuzular otlatmışım.
Sanki görmüşüm Ersis’i, Sarıgöl’ü, Kobak’ı, Dubeteller’i, Barazeller’i,Dağazeller’i, Şavşat’ı, Borçka’yı.
Sanki Kafkasör’de boğa güreştirmişim.
Sanki bostana gitmişim bir kez.
Sanki metrelerce yağan kar hapsetmiş günlerce bizi ahşaptan evimize.
Sanki... Sanki mereğinde otuna karışmış elim.
Kilerinden cevizini çalmışım babaannemin sanki. Kokulu peynirini... Tenekedeki kavurmadan iki çentik almışım sanki.
Çok yaşa Bayar sen çok yaşa.
Aldın götürdün beni Artvin’ime.
Büsbütün kopmuşuz Artvin’den. Ne var ki insan yaşlanmaya başlayınca aslına rücu etmeye başlıyor zahir.
Anasının dolması, dedesinin kokulu peyniri bir kıymet kazanıyor ki sormayın gitsin!
Çok yaşa Bayar sen çok yaşa.
Aldın götürdün beni Artvin’ime.
Bekle beni Artvin’im, Yusufeli’m, Utav’ım vuslat yakındır.
Bekle beni.
G E L E C E Ğ İ M…….
İbrahim Erol
Yazar :İbrahim Erol Yayım Tarihi :25 Ara 2009 CmaOkunma :1912
Son Yorum Yapılan Köşe Yazıları
Son Eklenen Köşe Yazıları
Ara
25
CmaKadir Tipioğlu Artvinli Bayar Şahin için dedi;
Beni ne anlattığınızdan çok,nasıl anlattığınız etkiledi.Duru, yalın , içten anlatımınız için sizi kutluyorum.
Ara
25
Cmaİbrahim Erol Artvinli Bayar Şahin için dedi;
Sevgili Murat Dursun beni ya anlamadınız,ya anlamak istemediniz.Ben sonuna kadar Türküm belki gürcü kökenli dedim.Dikkat lütfen belki diyorum.Siz eminmisiniz, atalarınız gürcüce biliyorken bir yerde kopmuş olamazmı?En az 90 yıl önce Utav da yaşadığımızı dedemden biliyorum,daha öncesini ise bulamadım.Siz biliyormusunuz şöyle 200 yıl öncesini? Belgeniz mi var elinizde yoksa hisleriniz temenni babındamı? Ben bir Artvin sevdalısı,TÜRKİYE hayranı ata larım her kim ve ne olursa olsun onur duyan vatanperverim.Kökeni ne olursa olsun Türkiyede yaşayan herkes kendisini Türk olarak görmeli ve bununla da övünmeli.Emin olduğum değerlerimden asla vazgeçmem.Utavlılığımdan,Artvinliliğimden,Türklüğümden ,Türkiyeliliğimden asla vazgeçmem.BU VATAN BENİM.BU VATAN BENİM.
Ara
25
CmaMurat DURSUN Artvinli Bayar Şahin için dedi;
bu yazıda kesinlikle kasıt var. gürcüce bilmem. babamda bilmezdi ama kendimi gürcü hissediyorum. gürcü hissediyosanız gürcistan yakın gidin öğrenin çok sevdiğiniz gürcüceyi. gürcü köyleri ve türk köyleri şavşatta yan yanadır ama gürcü olmayan köyler bilmez gürcüceyi, nasıl bir sebep olurki köyün birisi bilmez bir diğeri bilir gürcüce konuşmayı demekki köylerin çok az bir kısmı gürcü köyü ve diğerleride türk köyü. ben size yardımcı olayım siz gürcüsünüz galiba. istanbulda artvinliyim dediğiniz zaman gürcümüsün diye soruluyor bunun nedeni gürcü hemşerilerimizin artvinliyim gürcüyüm demesinden kaynaklanıyor. yoksa nüfusunun ne kadarlık bölümünün gürcü olduğu ortada. mesela şavşatta sadece bir belde de gürcü hemşerilerimiz yaşamaktadır. biz artvinli deyince sadece hemşeri olarak bakıyoruz bunu bozmaya çalışmayın lütfen.



Sayfa Başı